Don’t Final Draft, Movie Magic Screenwriter, Celtx, and many other screenwriting apps import and export plain text already?

Yes, but this isn’t enough. There’s no support for text styles, dual dialogue, or centered text. These things are silently stripped out and lost.

Fountain is robust enough to be the primary working document format for your screenplay, not something you export to and lose a bunch of your work.